Contrôleurs logiques programmables PLC OWEN

Fondée en 1991 par une équipe de passionnés, la société OWEN n'a cessé de se développer jusqu'à aujourd'hui, élargissant la gamme d'outils d'automatisation industrielle avec sa propre conception sur une base d'éléments modernes. Leurs produits d'automatisation rivalisent avec succès avec d'autres fabricants.

Dans cette courte revue, nous examinerons certains des produits d'OWEN, à savoir les contrôleurs logiques programmables. Les contrôleurs sont disponibles en quatre séries :

• Contrôleurs avec IHM pour systèmes d'automatisation locaux OWEN PLC63 / PLC73

• Contrôleurs pour petits systèmes d'automatisation OWEN PLC100 / PLC150 / PLC154

• Contrôleurs monoblocs avec entrées/sorties TOR et analogiques pour systèmes d'automatisation de taille moyenne PLC110 [M02] / PLC110 / PLC160

• Contrôleurs de communication PLC304 / PLC323

Contrôleur logique programmable OWEN PLC63

OWEN PLC63 — contrôleur avec IHM pour la construction de systèmes d'automatisation locaux. Aujourd'hui, les principaux domaines d'application de ces contrôleurs sont : les services résidentiels et communaux, les installations de chauffage, l'ITP, les chaufferies et diverses petites installations.

L'appareil dispose d'un écran à deux lignes avec la capacité de synthétiser le son. Equipé d'entrées/sorties discrètes. Des modifications personnalisées de l'appareil avec un choix de nombre de sorties discrètes et analogiques sont également possibles. Il possède des interfaces RS-232 et RS-485 intégrées. Il a une horloge en temps réel. Protocoles pris en charge ARIES, Gateway, Modbus RTU, Modbus ASCII.

En plus des bibliothèques standards CODESYS, une bibliothèque propriétaire de blocs fonctions OWEN est fournie gratuitement : un bloc de contrôle pour vannes 3 positions, un régulateur PID avec réglage automatique et autres. Extensible en connectant des modules d'E / S supplémentaires. Le nombre de sorties TOR peut être augmenté en connectant un module OWEN MP1 standard.

Le dispositif OWEN PLC63 est basé sur un processeur RISC 32 bits 50 MHz sur un cœur ARM7. Il dispose de 10 Ko de RAM, 280 Ko pour les programmes. La capacité de la mémoire d'E/S est de 600 octets pour le PLC63-M et de 360 ​​octets pour le PLC63-L. Mémoire flash non volatile 448 Ko. L'horloge en temps réel peut fonctionner indépendamment pendant 3 mois sans alimentation externe.

L'appareil est monté sur un rail DIN et possède un boîtier IP20. Les tensions CC et CA conviennent à l'alimentation du contrôleur - de 150 à 300 V CC ou de 90 à 264 V CA. La consommation électrique ne dépasse pas 12 W pour l'alimentation CC et pas plus de 18 W pour l'alimentation CA. Il dispose d'une alimentation secondaire intégrée avec une sortie de 24 volts et un courant ne dépassant pas 180 mA.

L'écran LCD monochrome texte 2×16 est rétro-éclairé. Pour le contrôle — un clavier avec 6 boutons: «Start / Stop», «Enter», «Exit», «Alt», «Down», «Up». Interfaces de communication : DEBUG RS-232 (RJ-11), RS-485. Protocoles : ARIES, GateWay (protocole CODESYS), Modbus RTU / ASCII.

L'appareil OWEN PLC63 dispose de 8 sorties analogiques universelles pour connecter des capteurs de signaux, tels que : thermocouple, signaux de courant, résistance thermique, capteurs de tension, résistance. Entrées TOR 8, avec isolation galvanique de groupe, capables de fournir un signal avec une fréquence maximale de 50 Hz et un rapport cyclique de 2.

Il y a 6 éléments de sortie, dont l'un est un relais électromagnétique 4A 220V, les 5 autres peuvent différer par des modifications : R — e/m relais 4A 220V ; I — CNA 4 … 20mA ; U — CNA 0 … 10V (actif). Le nombre de broches peut être étendu via le bus interne jusqu'à 8 à l'aide du module d'extension standard MP1.

OWEN PLC63 a déjà été mis en œuvre avec succès, par exemple, à l'usine de transformateurs d'Altai, où grâce à OWEN PLC63, le système de transfert d'huile a été modernisé, qui a reçu la fonctionnalité et la flexibilité d'un système de contrôle distribué. À Saint-Pétersbourg, ATB Electro a développé un panneau de commande pour une boîte de préparation de surface, résultant en une fonctionnalité panneau de commande.

L'entreprise automatise également une boîte de préparation de surface chimique industrielle en introduisant l'OWEN PLC63 et d'autres produits fonctionnels OWEN. Les contrôleurs OWEN PLC63 sont également largement utilisés dans l'ingénierie mécanique et la métallurgie, l'énergie électrique et l'agriculture.

Contrôleur logique programmable OWEN PLC73

OWEN PLC73 est un contrôleur de panneau avec IHM pour la création de systèmes d'automatisation locaux. Les principaux domaines d'application du contrôleur sont les services résidentiels et communaux, les centrales de chauffage, l'ITP, les chaufferies, les petites machines, etc.

L'appareil OWEN PLC73 présente quelques similitudes avec l'OWEN PLC63, mais à l'extérieur, il est fabriqué dans un boîtier de panneau avec un degré de protection IP55 et est complété par 6 voyants LED sur le panneau avant. Le clavier a maintenant 9 boutons au lieu de 6, et l'affichage est de quatre lignes 4x16. Deux interfaces sont facultatives : 1ère interface-RS-485, RS-232 ou absente ; 2ème interface-RS-485, RS-232 ou absente. Les interfaces interagissent en mode Maître, Esclave.

Les entrées analogiques OWEN PLC73 correspondent à OWEN PLC63, les entrées discrètes offrent la possibilité de connecter des capteurs avec des sorties à contact sec, transistor pnp et npn, tandis que la fréquence est limitée à 15 Hz avec un rapport cyclique de 0,5. Les entrées TOR sont alimentées en 24V. Les sorties correspondent à OWEN PLC63, 4 d'entre elles ont la possibilité d'installer un DAC. Environnement de programmation CODESYS 2.3 (version 2.3.8.1 et antérieure).

OWEN PLK73 a été mis en œuvre avec succès, par exemple, par PROEKT-P pour augmenter l'efficacité de la production et réduire les coûts d'exploitation en optimisant le système de contrôle de deux réservoirs et d'une station de lavage à l'usine laitière de Kargopolsky dans la région d'Arkhangelsk. Également basé sur l'OWEN PLK73, un panneau de contrôle du caillé de l'usine laitière a été développé.

Les contrôleurs OWEN PLC73 sont largement demandés dans l'industrie alimentaire, dans la construction de machines et le travail des métaux, dans l'industrie chimique, dans la production de matériaux de construction, dans l'industrie pétrolière et gazière, ainsi que dans l'automatisation des services résidentiels et communaux, dans agriculture.

Contrôleur logique programmable OWEN PLC100

OWEN PLC100 est un contrôleur monobloc avec entrées/sorties discrètes pour organiser l'automatisation de petits systèmes.

L'appareil OWEN PLC100 est destiné à la gestion d'objets moyens et petits et à la construction de systèmes de dispatching. L'appareil dispose d'un boîtier compact pour le montage sur un rail DIN, d'entrées/sorties discrètes avec un montage pratique, ainsi que de ports série (RS-232, RS-485) et Ethernet. Chacune des interfaces intégrées vous permet d'augmenter le nombre de points d'E/S en connectant des modules externes. L'alimentation s'effectue soit en courant alternatif avec une tension de 220V, soit en 24V constant.

La vitesse de fonctionnement des entrées TOR atteint 10 kHz lors de l'utilisation de compteurs de sous-modules. Les interfaces (3 ports série et un périphérique USB pour la programmation) fonctionnent indépendamment les unes des autres. La plage de température est assez large - de -20 à +70.

À l'intérieur de l'appareil OWEN PLC100 se trouve une batterie intégrée qui, en cas de panne de courant, permettra aux éléments de sortie d'être transférés dans un état sûr. Bien sûr, il y a aussi une horloge intégrée.

De plus, chacun des ports peut fonctionner avec des protocoles non standard, vous pouvez donc connecter n'importe quel appareil de mesure : compteurs de gaz, d'électricité ou d'eau ou lecteurs de codes-barres et appareils similaires.

Outre l'OWEN PLC100, la série comprend également les PLC150 et PLC154, qui diffèrent par le nombre d'entrées discrètes : 8, 6 et 4 respectivement ; et le type de sorties discrètes, de relais et de commutateurs à double transistor (12 sorties de signal au total), avec la possibilité de commuter des courants jusqu'à 2A. Les PLC150 et PLC154 ont également des entrées analogiques (50 Ohm) et des sorties (jusqu'à 20mA), le PLC150 a 4 entrées analogiques et 2 sorties analogiques, et le PLC154 a 4 entrées analogiques et 4 sorties analogiques.Une documentation technique complète est toujours disponible sur le site officiel de la société OWEN.

Les contrôleurs de cette série sont largement utilisés dans l'automatisation des systèmes d'ingénierie du bâtiment, dans l'agriculture, dans la production de matériaux de construction, dans l'ingénierie mécanique, dans l'impression, dans le logement et les services publics, dans l'industrie chimique, dans l'industrie de l'énergie électrique et dans d'autres industries et dans d'autres industries, qui peuvent être répertoriées pendant très longtemps.

Donnons juste un exemple. Avec l'utilisation d'OWEN PLC100, un système de diagnostic et de surveillance a été construit transformateurs de puissance sous-stations électriques conçues pour l'analyse et le contrôle continus de l'état technique des transformateurs de puissance, ainsi que pour le diagnostic et la prévention à un stade précoce d'éventuels accidents.

Automates programmables PLC110 [M02] / PLC110 / PLC160

Il s'agit d'une gamme d'automates programmables monoblocs avec entrées/sorties discrètes et entrées/sorties analogiques (PLC160) conçues pour l'automatisation de systèmes de complexité moyenne. Les appareils sont idéaux pour la construction de systèmes de contrôle distribués. Il est recommandé pour les systèmes HVAC, dans le domaine des services résidentiels et communaux, ITP, chauffage central, pour les systèmes automatisés de contrôle des installations d'approvisionnement en eau, pour le contrôle des pompes et autres équipements ; contrôler les machines et les mécanismes dans l'industrie alimentaire, contrôler le fonctionnement des machines d'emballage; adapté à la gestion des équipements commerciaux, des équipements HVAC, ainsi qu'à la production de matériaux de construction.

La gamme offre une puissance de traitement importante (processeur RISC, 32 bits, 180 MHz et 400 MHz) et des entrées et sorties avancées à haut débit, ainsi que des capacités de programmation étendues.

L'ampleur de l'automatisation est vraiment spectaculaire. Ainsi, à l'Université technique d'État de Tver, dans le département d'automatisation des processus technologiques, en collaboration avec la société «ElectroKIPservice», un panneau de commande pour un complexe de soudage automatisé a été développé et reproduit sur la base de l'équipement d'automatisation de la société OWEN.

Contrôleurs de communication PLC304 / PLC323

La gamme de contrôleurs de communication industriels universels avancés de la série PLC300 sont des contrôleurs Linux compatibles PC. Ils sont idéaux pour organiser l'interaction entre différents équipements équipés d'interfaces et de protocoles de communication différents.

Vous pouvez combiner l'équipement dans un réseau intelligent et fournir un accès à distance à la console. Il existe des possibilités de construire des systèmes de répartition et de surveillance de tous les processus technologiques, des systèmes d'ingénierie des bâtiments et bien d'autres. Ainsi, les contrôleurs de cette ligne sont conçus pour résoudre des problèmes d'ingénierie plus complexes.

L'architecture ouverte facilite grandement l'intégration dans les systèmes SCADA courants prenant en charge la programmation logicielle, par exemple : Entec, MasterSCADA et autres. Un processeur RISC 32 bits basé sur le cœur ARM9, avec une fréquence de 180 MHz, plus 64 Mo de RAM, associé au système Linux, automatisera les processus de fabrication complexes.

Jusqu'à 8 ports série RS-232/485 avec une vitesse allant jusqu'à 921,6 Kbps - pour l'interfaçage avec des périphériques externes. Jusqu'à 2 ports Ethernet 10/100 Mbps — pour créer des canaux de communication redondants.Lecteur de carte SD pour étendre la mémoire non volatile Deux hôtes USB pour prendre en charge les équipements externes et les clés USB. Entrées/sorties discrètes pour la construction de systèmes de télémétrie.

Par exemple, sur la base de PLC100, PLC304 et d'autres produits OWEN, le système de services résidentiels et communaux ENTEK a été créé, qui résout les problèmes de comptabilité énergétique, de gestion et de surveillance d'une maison individuelle et d'un complexe résidentiel entier. Il sert les sociétés de gestion intéressées par l'automatisation de la gestion de la maison pour améliorer l'efficacité de l'utilisation de l'électricité et de l'énergie grâce à un contrôle opérationnel minutieux, à la comptabilité et à la gestion des utilisateurs d'énergie.